70 แคปชั่น วันปีใหม่ ภาษาอังกฤษ เหมาะสำหรับคนที่มีรูปแล้วยังหาแคปชั่นโดนๆไม่ได้ มาทางนี้เลยจ้า ทางเราได้รวบรวมแคปชั่นโดน อ่อยๆ น่ารักๆ และที่สำคัญเป็นภาษาอังกฤษเอาไว้แล้ว ลองเลือกดูได้เลย เอาไว้เขียนลงคู่ไปกับภาพสวยๆ ชิคๆที่เราเตรียมไว้ รับรองถึงความแซ่บที่ใครผ่านไป ผ่านมาจะต้องแวะอ่านอย่างแน่นอน
70 แคปชั่น วันปีใหม่ ภาษาอังกฤษ
- When you’re feeling downie, eat a brownie.
เมื่อคุณรู้สึกหดหู่ ให้กินบราวนี่
- I am not weird. I’m limited edition.
ฉันไม่ได้แปลก ก็แค่ลิมิเต็ดอิดิชั่นเท่านั้นเอ๊งงง
- Good food = Good mood.
อาหารอร่อย = อารมณ์ดี
- Confidence level: Selfie with no filter.
ระดับความมั่นใจ: เซลฟี่แบบไม่มีฟิลเตอร์
- Life is too short for boring hair.
ชีวิตสั้นเกินไปสำหรับผมที่น่าเบื่อ เปลี่ยนทรงผมใหม่ดีกว่า!
- Shopping is cheaper than therapy.
การไปช้อปปิ้งถูกกว่าไปหาหมอบำบัดความเครียดอีกจ่ะ
- Short hair, don’t care.
ผมสั้นอย่าได้แคร์
- When in doubt, wear red lipstick.
เมื่อไหร่ที่รู้สึกกังวล ทาปากแดงไปเลย
- Messy bun and having fun.
ผมยุ่งๆ และความสนุกสนาน
- Food before dudes.
อาหารมาก่อนเพื่อนจ่ะ
แคปชั่น วันปีใหม่ ภาษาอังกฤษ
- Caffeine Queen.
ราชินีแห่งวงการคาเฟอีน
- Just chillin’
แค่ทำใจให้สบาย
- Age is just a hashtag.
อายุเป็นเพียงแฮชแท็ก
- Life isn’t perfect. But my Hair is!
ชีวิตไม่เพอร์เฟ็กต์แบบได้ แต่ผมฉันต้องเพอร์เฟ็กต์!
- Worry less, smile more.
กังวลน้อยลง ยิ้มให้มากขึ้น
- Keep the Smile On!
ยิ้มเข้าไว้!
- Current status: Single. Taken. Hungry
สถานะปัจจุบัน: โสด. กิน. หิว
- Believe in your #selfie.
เชื่อมั่นใน #เซลฟี่ ของคุณ
- Dance first, think later.
เต้นก่อน คิดทีหลัง
- Donut worry be happy.
ไม่ต้องกังวล มีความสุข (กับการกินโดนัท) เถอะ เลียนเสียง Donut กับ Don’t
- Home is where bae is.
บ้านคือที่ที่มีที่รักอยู่ไง
- You make me hap-pea.
คุณทำให้ฉันมีความสุข
- You matter to me.
คุณมีความสำคัญกับฉัน
- Every moment matters.
ทุกช่วงเวลามีความสำคัญ
- Always better together.
อยู่ด้วยกันดีกว่าเสมอ
- I love you a latte.
ฉันรักคุณมาก (เลียนเสียงคำว่า a lot เป็น a latte)
- I love you, even when Im hungry.
ฉันรักคุณแม้ว่าฉันจะหิวแค่ไหนก็ตาม
- You make my heart skip a beat.
คุณทำให้หัวใจฉันเต้นรัว
- Falling in love all over again.
ตกหลุมรักซ้ำแล้วซ้ำเล่า
- Nothing can replace you!
ไม่มีอะไรมาแทนที่คุณได้!
แคปชั่น น่ารักๆ วันปีใหม่ ภาษาอังกฤษ
- We go together like COPY & PASTE.
เราจะก้าวไปด้วยกัน เหมือนการก้อปและวางนั่นล่ะ
- My favorite place is inside your hug.
สถานที่โปรดของฉันอยู่ในอ้อมกอดของคุณ
- One soul, two bodies.
หนึ่งวิญญาณ สองร่าง
- 50% savage, 50% sweetheart.
50% อาจจะดุหน่อย แต่อีก 50% ก็รักน้า
- You’re my cutie 🥧
เธอคือแฟนที่น่ารักของฉัน (Cutie pie ใช้เรียกแทนที่รัก น่ารัก)
- We 🐝-long together.
เราเป็นของกันและกัน (We belong together)
- The 🍎 of my 👁️
คุณคือสิ่งอันเป็นที่รัก แก้วตาดวงใจของฉัน (The apple of my eyes)
- I love you to the 🌙 and back.
ฉันรักเธอมาก เท่ากับระยะทางจากตรงนี้ไปดวงจันทร์แล้วก็กลับมาอีกรอบเลยล่ะ (I love you to the moon and back)
- You 💡 up my life.
คุณทำให้ชีวิตฉันสดใส (You light up my life)
- Every 🍕 me loves every 🍕 you.
ฉันรักทุกอณู ทุกชิ้นส่วนของเธอเลย (Every part of me loves every piece of you)
- What is coming is better than what is gone.
สิ่งที่กำลังจะเข้ามาย่อมดีกว่าสิ่งที่ผ่านไปแล้วเสมอ
- Every new beginning comes from some other beginning’s end.
การเริ่มต้นใหม่หลายๆ ครั้ง ก็มักจะเริ่มมาจากจุดจบทั้งนั้นแหละ
- What the new years brings to you will depend a great deal on what you bring to the new year.
อะไรที่จะเข้ามาหาคุณในปีใหม่ มันก็ขึ้นอยู่กับว่าคุณเลือกที่จะเดินไปพร้อมกับอะไรไปในปีใหม่นั่นล่ะ
- Write it on your heart that every day is the best day in the year.
จำไว้ในใจเสมอว่า ทุกๆ วันคือวันที่ดีสุดของปี
- The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written.
ปีใหม่ ก็เหมือนบทๆ หนึ่งในหนังสือ ที่เราให้เราเขียนลงไป
- Year’s end is neither an end nor a beginning but a going on.
วันสิ้นปีไม่ใช่จุดจบหรือจุดเริ่มต้น แต่เป็นการเกิดขึ้นใหม่ของเรื่องบางเรื่อง
แคปชั่น น่ารักๆ วันปีใหม่ ภาษาอังกฤษ
- Celebrate endings—for they precede new beginnings.
เฉลิมฉลองจุดจบ เพื่อการเริ่มต้นใหม่
- Life is change. Growth is optional. Choose wisely.
ชีวิตคือการเปลี่ยนแปลง การเติบโตคือทางเลือกที่เราเลือกได้ จงเลือกอย่างชาญฉลาด
- Life’s not about expecting, hoping and wishing, it’s about doing, being and becoming.
ชีวิตไม่ได้ขึ้นอยู่กับการคาดหวัง ความหวังและความปรารถนา แต่มันเกี่ยวกับการลงมือทำ การมีชีวิตอยุ่ และการแปรเปลี่ยน
- With the new day comes new strength and new thoughts.
วันใหม่มักจะมาพร้อมกับพลังและความคิดใหม่ๆ
- The object of a New Year is not that we should have a new year. It is that we should have a new soul.
เป้าหมายของปีใหม่ ไม่ใช่แค่การมีปีใหม่เข้ามาเท่านั้น แต่มันคือการที่เราควรมีความคิดใหม่ๆ ด้วย
- It’s time to start something new and trust the magic of beginnings.
ถึงเวลาเริ่มต้นสิ่งใหม่และเดินไปพร้อมกับเชื่อมั่นในความมหัศจรรย์ของจุดเริ่มต้น
- If you’re brave enough to say goodbye, life will reward you with a new hello.
หากคุณกล้าพอที่จะบอกลา ชีวิตจะตอบแทนคุณด้วยการทักทายครั้งใหม่ๆ
- Don’t be afraid to give up the good to go for the great.
อย่ากลัวที่จะบอกลาสิ่งที่ดี เพื่อไปหาสิ่งที่ดีที่สุด
- The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.
เคล็ดลับของการเปลี่ยนแปลงคือการทุ่มพลังลงไป แต่ไม่ใช่เอาพลังไปต่อสู้กับสิ่งเก่า แต่เอาพลังไปสร้างสิ่งใหม่ๆ ดีกว่า
- New year is the glittering light to brighten the dream-lined pathway of future.
ปีใหม่เปรียบเหมือนกับแสงระยิบระยับที่ช่วยเพิ่มความสดใสให้กับเส้นทางแห่งความฝันในอนาคต
- A New Year…a fresh, clean start. It’s like having a big white sheet of paper to draw on.
ปีใหม่…การเริ่มต้นใหม่ที่ขาวสะอาด ก็เหมือนกับกระดาษสีขาวที่รอคนมาขีดเขียนนั่นล่ะ
- Enter this new year with a gratitude for this new chance to create your dreams.
เข้าสู่ปีใหม่นี้ด้วยความขอบคุณสำหรับโอกาสใหม่ในการสร้างความฝันของคุณ
- Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
เรียนรู้จากวันวาน ใช้ชีวิตเพื่อวันนี้ และตั้งความหวังเพื่อวันพรุ่งนี้
- It is time to forget the past and celebrate a new start.
ถึงเวลาแล้วที่จะลืมอดีต และเฉลิมฉลองให้กับการเริ่มต้นใหม่
- When life is sweet, say thank you and celebrate. When life is bitter, say thank you and grow.
เมื่อชีวิตเจอความหวานจงขอบคุณและเฉลิมฉลองไปกับมัน แต่เมื่อไหร่ที่ชีวิตขม จงขอบคุณและก้าวต่อไป
- A New Year has tiptoed in. Let’s go forward to meet it.
ปีใหม่ขยับเข้ามาหาเราแล้ว จงก้าวออกไปเผชิญหน้ากับมัน
- Approach the new year with resolve to find the opportunities hidden in each new day.
เข้าสู่ปีใหม่ด้วยความตั้งใจที่จะค้นหาโอกาสที่ซ่อนอยู่ในแต่ละวันใหม่ๆ
- The bad news is time flies. The good news is you’re the pilot.
ข่าวร้ายก็คือเวลาได้บินไปแล้ว แต่ข่าวดีก็คืออย่างน้อยคุณก็ได้เป็นนักบิน ซึ่งหมายความนัยๆ ว่า เวลานั้นเดินต่อไปเรื่อยๆ ไม่มีหยุด แต่เราคือผู้กำหนดเส้นทางของเวลาได้
- We all get the exact same 365 days. The only difference is what we do with them.
เราทุกคนมี 365 วันเหมือนกัน สิ่งเดียวที่แตกต่างคือสิ่งที่เราเลือกจะทำใน 365 วันนั้นต่างหาก
- Close your eyes to old ends. And open your heart to new beginnings.
ปิดตาไปกับสิ่งที่จบลงไปในปีเก่า และเปิดใจให้กับสิ่งใหม่ในปีใหม่นี้
- The sun sets to rise again.
พระอาทิตย์ตก เพื่อที่จะขึ้นอีกครั้ง
- This is a new year. A new beginning. And things will change.
นี่คือปีใหม่ การเริ่มต้นใหม่ และสิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนไป
- Last year told you what you needed to know. Now it’s go time.
ปีที่ผ่านไป บอกสิ่งที่คุณต้องรู้ไปหมดแล้ว คราวนี้ถึงเวลาแล้วที่จะทำมัน
- No matter how hard the past, you can always begin again.
ไม่ว่าอดีตที่ผ่านมาจะหนักหนาแค่ไหน คุณสามารถเริ่มต้นใหม่ได้เสมอ
70 แคปชั่น วันปีใหม่ ภาษาอังกฤษ เป็นอย่างไรกันบ้างค่ะ แซ่บโดนใจทุกคนไหม ได้เอาแคปชั่นเหล่านี้ไปลงแล้วละก็ ดึงดูดสายตาผู้ที่ได้ผ่านมาแถวรูปของเราเป็นแน่ อย่างไรก็ตามขอให้มีความสุขกับการลงรูป และแคปชั่นวันปีใหม่ ภาษาอังกฤษกันนะคะ
ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ Quotesaboutsmile และ Keywordsfun